| Kapitola 24 DOZVUKY |
datum: 25 lis 2009 autor: Kaya  v kategorii: LÉTO jako žádné jiné > ASLNO Kapitoly 17 - 24
|
| Preklad: Chalibda Betareader: Jacomo |
| Harry téměř nepostřehl, co všechno se po zděšeném výkřiku Molly Weaslyové stalo. Seběhlo se příliš mnoho věcí najednou.Zatímco rádio stále dokola opakovalo tu samou novinku, hosté začali reagovat. Vlny paniky se přelévaly sem a tam, padaly zděšené otázky. Nikdo nevěděl přesně jak a nebo proč bylo ministerstvo zničené, ale dohady jasně směřovaly k „Vy-víte-komu“ . Pak panika venku nabrala na [čti víc] |
| Kapitola 23 31 ČERVENCE 1997 |
|
datum: 19 říj 2009 autor: Kaya v kategorii: LÉTO jako žádné jiné > ASLNO Kapitoly 17 - 24
|
| Preklad: Kaya Betareader: soraki |
| Když se Harry druhý den probudil, přišlo mu světlo proudící oknem do pokoje nějak zvláštní. Zamračil se a už málem mávl rukou, aby zakouzlil Tempus, ale na poslední si chvíli si uvědomil, že nechce propadnout špatnému návyku, a tak se natáhl a z nočního stolku popadl hůlku. Z konečků jeho prstů vyletěl průhledný ciferník a zůstal viset ve vzduchu. Harry na [čti víc] |
| Kapitola 21 DOPIS Z EXETERU |
|
datum: 23 čec 2009 autor: Kaya v kategorii: LÉTO jako žádné jiné > ASLNO Kapitoly 17 - 24
|
| Preklad: Kaya Betareader: soraki |
| „To už bylo velmi dobré, Harry,“ řekl Roger se širokým úsměvem, když Harry doplaval ke kraji, zachytil se a elegantně se ve vodě otočil. „Myslím, že plavání naznak jsi už zvládl. Teď si dej čtyři bazény stylem prsa a pro dnešek to bude stačit. A pamatuj na to, že se musíš vždycky trochu potopit a zase vynořit.“ „Nesnáším prsa,“ ulevil si [čti víc] |
| Kapitola 20 ČTYŘHRA |
|
datum: 30 čen 2009 autor: Kaya v kategorii: LÉTO jako žádné jiné > ASLNO Kapitoly 17 - 24
|
| Preklad: Kaya Betareader: soraki |
| Draco Harryho ignoroval, dokonce, i když dorazili do Mar šiny ordinace, zvláštní. Prohrabával se chvilku hromadou časopisů, jeden si vybral a zaujatě se do něj začetl, pomalu obracel stránky a vůbec se tvářil, jako by ho na světě nic jiného nezajímalo. Opravdu zvláštní chování od někoho, kdo si většinou stěžoval, jak mudlovské ty tiskoviny jsou. Teď se zdálo, že se čtení [čti víc] |
| Kapitola 18 FACKA A VZRUŠENÍ |
| Kapitola 18 FACKA A VZRUŠENÍ |
|
datum: 26 kvě 2009 autor: Kaya v kategorii: LÉTO jako žádné jiné > ASLNO Kapitoly 17 - 24
|
| Preklad: Kaya Betareader: soraki |
| Draco se málem udusil. Nechtělo se mu věřit, že Weasley právě řekl to, co řekl. Jak se opovažuje naznačovat něco takového! Zamilovaný dopis, pro všechno na světě! A ne jen tak nějaký zamilovaný dopis, ale zamilovaný dopis Hermioně Grangerové. „Pomátl ses?“ „Slyšel jsi mě.“ Ron se ještě víc rozkročil. „Takže mezi tebou a mudly není zas taková propast, jak sis myslel, jo? [čti víc] |
| Kapitola 17 POZDRAVY |
|
datum: 20 dub 2009 autor: Kaya v kategorii: LÉTO jako žádné jiné > ASLNO Kapitoly 17 - 24
|
| Preklad: Kaya Betareader: soraki |
| Preklad: KayaBetareader: hatifnatif Harry údivem otevřel pusu dokořán. Zjevně se nedokázal vypořádat s tím, co Draco právě prohlásil: potřebuje se setkat s Hermionou Grangerovou. Civěl tak navzdory tomu, že Dracovy důvody byly naprosto zjevné. „No?“ zeptal se Draco a netrpělivě podupával nohou. „Máš s tím nějaký problém?“ Zjevně ano. Harry začal pohybovat ústy, jako by se pokoušel zformovat slova a něco mu v [čti víc] |
| Kapitola 19 KAŽDÝ MÁ NĚJAKÉ PROBLÉMY |
|
datum: 16 dub 2009 autor: Kaya v kategorii: LÉTO jako žádné jiné > ASLNO Kapitoly 17 - 24
|
| Preklad: Kaya Betareader: soraki |
| Nejlepší způsob, jak si zlepšit nejisté plavecké dovednosti je jistě plavat, plavat a plavat, ale po půl hodině už to Harryho začínalo nudit, přesto, že občas na Rogerův povel změnil plavecký styl. Navzdory nudě pokračoval a ignoroval vzrůstající bolest v ramenou a zádech. Až v okamžiku, kdy zjistil, že se mu svaly únavou třesou jako sulc, doplaval k otci a se [čti víc] |
| Kapitola 16 NIKDO NENÍ OSTROVEM |
|
datum: 30 bře 2009 autor: Kaya v kategorii: LÉTO jako žádné jiné > ASLNO Kapitoly 9 - 16
|
| Preklad: Kaya Betareader: hatifnatif |
| Draco zažil v životě jen několik okamžiků, kdy měl pocit, že se čas zastavil. Jeho první let na opravdovém koštěti. Ten večer na mýtině o Samhainu, když sledoval, jak se smrtijedi plazí a ponižují, zatímco Harry Potter tam stál hrdý a nezlomený. Ten okamžik, kdy ho Severus poprvé prohlásil za svého syna. Ten strašný moment ve Francii, když spatřil jámu [čti víc] |
| Kapitola 15 JE TO JEN NA TOBĚ |
|
datum: 23 bře 2009 autor: Kaya v kategorii: LÉTO jako žádné jiné > ASLNO Kapitoly 9 - 16
|
| Preklad: Kaya Betareader: soraki Záverečné beta: hatifnatif |
| „Tak jak to šlo?“ zajímal se Harry, zatímco si ručníkem sušil vlasy po středeční hodině plavání. „Dovolí Darswaithe, abyste s Rhiannon navštívili domov?“ Harry si nemohl nevšimnout, že, když Draco mluvil, jeho pohled pořád zabíhal směrem k židli plavčíka u dětského bazénu. „Jistě. Stačilo mu prostě dát ty pen… ehm ten šek, co jsem podepsal. Řekl, že mu bude potěšením, když [čti víc] |
| Kapitola 14 MÁGIA VO VZDUCHU |
|
datum: 16 bře 2009 autor: Kaya v kategorii: LÉTO jako žádné jiné > ASLNO Kapitoly 9 - 16
|
| Preklad: Kaya Betareader: soraki Záverečné beta: JSark |
| „Mal som v noci zlý sen,” povedal ráno Harry, keď si nalial džús. Draco si prestal natierať lievanec citrónovým tvarohom a otvoril ústa, aby položil zrejmú otázku. Severus bol ale rýchlejší: „Veštecký sen?” „Nie. Určite nie. Nemal tú postupnosť, ani vírenie, ani nič. Len... Je mi zle z toho, že vždy skončím v nemocnici. Dúfal som, že budúci rok by som to mohol [čti víc] |